Page 31

lang-heyne-2013-ru

Швингфест. Рождение часов „Lang & Heyne“. При создании прототипа Калибра V. В колёсах вытачиваются конические «спицы», затем они матуются и позолачиваются. Колёса у КАЛИБРА V ЦЕЛИКОМ ИЗ ЗОЛОТА . Большие колёса подзавода получают гласхюттский солнечный шлиф. ОСОБЕНО НЕОБЫЧНО для одной мануфактуры – самим от начала до конца делать корпуса и пряжки, которые изготавливаются из различных золотых (18 карат) лигатур и платины. Здесь техно- логии ювелирного дела и точной механики идут рука об руку. С 2006 года мы изготавливаем разработанный нами УСООБ - РАЗНЫЙ АНКЕР (MOUSTACHE-AN KER) из золота. Баланс в дизайне Lang & Heyne оснащён спиралью, у которой, естесственно, изгиб Бреге, чем достигается гармоничный рисунок колебаний. Когда все детали готовы и доведены до блеска, приступаем к ПРЕ ДВАРИТЕЛЬНОЙ СБОРКЕ прототипа – настоящему испыта- нию для часовщика. Теперь все детали одна за другой должны быть друг к другу подогнаны, камни и шпильки запрессованы, зазоры колёс отрегулированы. Те или иные конструкторские ошибки необходимо исправить, какие-то детали изменить и заново изготовить, а также сделать инструменты и вспомагательные средства для дальнейшего серийного производства. И, наконец, после всех этих долгих хлопот мы можем праздновать ШВИНГ ФЕСТ , то есть первое тик-так новых часов. Это праздник для глаз, и нас всех переполняет гордость. Итак, прошло уже где-то полтора года с первого шага, пора подумать и о презентации на выставке. Но до этого мы должны позаботиться о „лице“. Заранее вырезанная ПАРА СТРЕЛОК теперь в тисках обтачивается или гравируется под микроскопом. Потом её гладко шлифуют, полируют, воронят и спрессовывают с втулкой. ЦИФЕРБЛАТ с эмалевым покрытием или из серебра крепится с помощью ножек. Наконец-то, мы можем в первый раз вставить механизм в корпус. Осталось ещё одеть изящный ремешок из крокодиловой кожи с золотой пряжкой, и вот теперь часы впервые можно почувствовать на своей руке. Остаток дня мы свободны, но у нас есть ещё дела: похлопать друг друга по плечу и с чувством удовлетворения глотнуть по бокалу шампанского. ВЕДЬ ЭТО ЖЕ ВСЁ -ТАКИ МАЛЕНЬКОЕ ЧУДО ... 31


lang-heyne-2013-ru
To see the actual publication please follow the link above