Page 184

bell-ross

BELL & ROSS | AVIATION COLLECTION BR03-94 La BR 03-94 Rafale reprend les codes distinctifs de ce chasseur emblématique. Le boîtier en céramique noire mate rappelle la inition antirelets du tableau de bord. Le cadran s’habille de la couleur caractéristique du Rafale : un bleu-gris de type camoulage qui se confond avec le ciel. La typographie des chifres renvoie subtilement aux inscriptions peintes sur le fuselage de l’avion. Pour une meilleure lisibilité, les aiguilles dédiées au chronographe se distinguent par leur couleur orange comme dans les instruments de bord. Ultime rainement, le compteur de la petite seconde arbore la silhouette particulière de l’avion de chasse dont le nom apparaît comme une signature en bas du cadran. he BR 03-94 Rafale adopts the distinctive design features of this iconic ighter. he black matte ceramic case evokes the anti-relective inish on the instrument panel. he Rafale’s unique colour adorns the dial: a bluish grey that camoulages the crat against the sky. he typeface used for the numerals subtly hints at the inscriptions on the aircrat’s fuselage. For optimal legibility, the chronograph hands are orange, the colour used in cockpit instruments. And the ultimate reinement: the small second counter features the distinctive silhouette of the ighter, with its name proudly displayed towards the bottom of the dial, like a signature. 69. Ref. BR0394-RAFALE-CE. Chronographe automatique. Boîtier en céramique noire microbillée. 42 mm. Verre saphir. 100 m. Bracelets caoutchouc et toile synthétique. Édition Limitée à 500 pièces. Automatic chronograph. Glass bead blasted black ceramic case. 42 mm. Sapphire crystal. 100 m. Rubber and synthetic canvas straps. Limited Edition of 500 pieces. 182


bell-ross
To see the actual publication please follow the link above