Page 27

bell-ross

LES RÉFÉRENCES PROFESSIONNELLES Professional references DES MONTRES UTILISÉES ET APPROUVÉES PAR LES PROFESSIONNELS DE L’EXTRÊME Watches used and approved by professionals working in extreme conditions Certaines professions exigent une précision absolue. Quand le succès dépend d’un timing parfait, quand tout se joue à la seconde près, disposer d’une montre capable de répondre à un tel niveau de rigueur devient un impératif absolu. Pour ces instruments horlogers particuliers, iabilité, performances et résistance apparaissent comme des critères essentiels. Partageant avec les Armées des valeurs de performances et d’excellence, Bell & Ross s’engage régulièrement au côté d’unités d’élite pour concevoir des instruments horlogers à fonctionnalités spéciiques ou pour célébrer des événements particuliers. Ainsi, astronautes, pilotes de chasse, gendarmes et policiers d’élite, sous-mariniers ou encore plongeurs-démineurs utilisent les montres Bell & Ross comme un outil au service de leurs missions. Some professions require absolute precision. When success depends on perfect timing and when every second counts, having a watch capable of meeting the highest and most rigorous standards becomes absolutely imperative. Reliability, performance and resistance are essential for these special timekeeping instruments. Sharing the military’s values of performance and excellence, Bell & Ross regularly supports elite units by designing watches that perform speciic functions or celebrate special occasions. Astronauts, military pilots, elite police, submariners and underwater bomb-disposal experts alike, use Bell & Ross watches as tools on their missions. 25


bell-ross
To see the actual publication please follow the link above